Day 137 · 〜において / 〜における
语法 1 条
〜において / 〜における
발음〜니오이테 / 〜니오케루
在…(正式场合或领域)
名词 + において / 名词 + における + 名词
韩语对应…에서 / …에서의
「において」修饰发生的动作,作连体修饰时换成「における」。「現代社会における課題」可换简洁的「現代社会での課題」。
卒業式は大講堂において行われます。
毕业典礼将在大礼堂举行。
現代社会における家族の役割について考えてみたい。
我想探讨家庭在现代社会中的作用。
易错易混点
- ✗ 会議においての発言。✓ 会議における発言。修饰名词 発言 用 における;において 后面接句子。
语法练习 4 题
1. 한국어 「…에서 / …에서의」에 해당하는 일본어 문형은?
2. 请选择「〜において / 〜における」所用句型的主要含义。
3. 研究チームは、報告書の題を「災害時( )情報伝達」とした。
听力 · 在庫と発送
先听一遍再答题。答后核对原文,找出漏听的条件和转折。
4. 机だけ先に送ってもらう場合、何が変わりますか。
核对原文
ご注文のうち、机は在庫がありますが、椅子は来週の入荷予定です。まとめて発送する場合は、椅子が入荷してからになります。机だけ先にお送りすることもできますが、その場合は送料が二回分かかります。お急ぎでなければ、一緒にお送りする方がお安くなります。