Day 110 · 〜ことから
语法 1 条
〜ことから
발음〜코토카라
从…这一事实推断
动词普通形/い形容词+ことから;な形容词+な/である+ことから;名词+である+ことから
韩语对应…한 사실로 보아 / …한 데서
把观察到的事实作为命名或推断理由。名词性判断可用「名词+である+ことから」。
この坂は、昔から桜の名所であることから「桜坂」と呼ばれている。
这道坡自古就以樱花闻名,因此得名“樱坂”。
現場に靴の跡が残っていたことから、犯人は外から侵入したと考えられる。
现场留有鞋印,据此推断嫌疑人是从外面进入的。
易错易混点
- ✗ 名所だことから、そう呼ばれている✓ 名所であることから、そう呼ばれている名词下判断再接 ことから,用 である:名所であることから。
语法练习 3 题
1. 请选择「〜ことから」所用句型的主要含义。
2. 雪の上に新しい足跡が残っていた( )、誰かがここを通ったと考えられる。
3. 한국어 「…한 사실로 보아 / …한 데서」에 해당하는 일본어 문형은?