多端同步

正在检查同步状态…

同一个账号在手机和电脑上自动同步完成日与续课位置。新设备打开一次同步链接就绑定,之后不用再设置。

手动登录 / 换账号

Day 059 · 普通形 + はずがない、〜わけだ、〜わけではない

语法 3 条

普通形 + はずがない
不可能…;理应不会…
動詞・い形普通形 + はずがない;な形容詞 + な/名詞 + の + はずがない
根据事实/常识强烈否定某可能性;比单纯「ない」更有推断依据。
韩语对应-(으)ㄹ 리가 없다
韩语ㄹ 리가 없다表绝不可能,推断依据强;与单纯否定안不同,同日语はずがない。
카레 가 야쿠소쿠 오 와스레루하즈 가 아리마센.
彼が約束を忘れるはずがありません。
他不可能忘记约定。
電車が止まっているので、今到着するはずがありません。
电车停了,现在不可能到达。
易错易混点
  • ✗ 彼が来るはずがないでした。✓ 彼が来るはずがありませんでした。过去用 はずがありませんでした;ない 后面不能再接 でした。
  • ✗ 彼が来るはずがなくです。✓ 彼が来るはずがありません。なくです 不成立;结尾用 ありません 或 ない。
〜わけだ
발음〜와케다
难怪…;也就是说…
普通形 + わけだ;ナ形容词 + な + わけだ;名词 + という + わけだ
由已知事实推出结论,常与「どうりで」呼应。
韩语对应어쩐지 …더라 / 그러니까 …라는 말이다
「暖气没开,难怪冷」可想成 어쩐지 춥더라。做逻辑推算时可说 그러니까 …라는 말이다。わけだ 比单纯的 -는 셈이다 涵盖的语境更广。
산넨 모 추우고쿠 니 슨데이탄데스 카. 다카라 추우고쿠고 가 조우즈나와케데스 네.
三年も中国に住んでいたんですか。だから中国語が上手なわけですね。
在中国住了三年啊。难怪你中文这么好。
窓が全部開いている。どうりで寒いわけだ。
窗户全开着。难怪这么冷。
この本は三百ページだから、一日に二十ページ読めば、十五日で読み終わるわけだ。
这本书三百页,一天读二十页的话,也就是十五天读完。
易错易混点
  • ✗ 窓が全部開いている。どうりで寒いわけだです。✓ …寒いわけですね。わけだ 本身已带断定,客气说法整体是 わけです,不再叠 です。
〜わけではない
발음〜와케데와나이
并不是…;并非…
普通形 + わけではない;ナ形容词 + な + わけではない;名词 + という + わけではない
否定由眼前信息可能产生的理解或过度概括,常用来澄清「并非如此」。
韩语对应-는 것은 아니다
韩语「-는 것은 아니다」也表部分否定,但常缩成「-는 게 아니다」;日语「わけではない」更明确针对“由此推出的结论”。
料理が嫌いなわけではないが、毎日作る時間がない。
我不是讨厌做饭,只是每天没时间做。
네단 가 타카케레바오이시이 토이우 와케데 와 나이.
値段が高ければおいしいというわけではない。
贵并不等于好吃。
全然分からないわけではありませんが、もう少しゆっくり話していただけますか。
也不是完全听不懂,能请您再说慢一点吗?
易错易混点
  • ✗ この店は便利わけではないが、駅から近い。✓ 便利なわけではないな形容词接 わけではない 要加 な:便利なわけではない。

语法练习 9 题

1. 「原来暖气没开,难怪这么冷。」请选择听到前因后恍然理解的句末。 暖房がついていなかったんですね。どうりで寒い( )。
2. 한국어 「어쩐지 …더라 / 그러니까 …라는 말이다」에 해당하는 일본어 문형은?
3. 请选择「普通形 + はずがない」所用句型的主要含义。
4. 한국어 「-(으)ㄹ 리가 없다」에 해당하는 일본어 문형은?
5. 「我也不是讨厌做饭,只是今天没时间。」请选择纠正对方推论的表达。 料理が嫌いな( )が、今日は時間がない。
6. 「门上了锁,他按理说不可能已经进屋。」请选择按已知事实排除可能性的表达。 鍵がかかっていた。彼が部屋に入った( )。
7. 请选择「〜わけではない」所用句型的主要含义。
8. 한국어 「-는 것은 아니다」에 해당하는 일본어 문형은?
9. 请选择「〜わけだ」所用句型的主要含义。