多端同步

正在检查同步状态…

同一个账号在手机和电脑上自动同步完成日与续课位置。新设备打开一次同步链接就绑定,之后不用再设置。

手动登录 / 换账号

Day 026 · ~から / ~ので(原因)、条件形 使い分け(たら/ば/なら/と)、~ことが できる、~たことが ある

语法 4 条

~から / ~ので(原因)
발음~카라 / ~노데
因为…所以…
动词、い形普通形 + から/ので;名词、な形容词词干 + だから/なので;礼貌体后也可用 ですから/ですので。
から 偏主观、可接意志/命令;ので 偏客观、语气柔和
韩语对应-아/어서 / -(으)니까
韩语아/어서后不接命令请求,니까可接;日语から可接命令,ので语气较柔。
아메 가 후떼이루카라, 이키마센.
雨が降っているから、行きません。
因为在下雨,所以不去。
이소가시이노데, 이케마센.
忙しいので、行けません。
因为忙,去不了。
易错易混点
  • ✗ 雨 ので、行きません。✓ 雨なので、行きません。名词接 ので 要加 な(雨なので);な形容词同理(静かなので)。
条件形 使い分け(たら/ば/なら/と)
如果/要是/一…就(四条件辨析)
たら 既定/假定通用;ば 假定;なら 承接话题;と 自然/必然结果
在 G0025 变形基础上区分语用:と 后不接意志,なら 承接对方刚提的话题
韩语对应-(으)면 / -다면 / -자마자
到达以后才做,用 駅に着いたら電話して(도착하면 전화해)。先确认对方计划再建议,用 京都に行くなら今のうちに予約して(갈 거라면 미리 예약해)。
아메 가 후따라, 이키마센.
雨が降ったら、行きません。
下雨的话就不去。
易错易混点
  • ✗ 雨が降るたら、出かけません。✓ 雨が降ったら、出かけません。たら 接た形(降ったら),降る 的た形是 降った。
~ことが できる
발음~코토가 데키루
会/能…(可能迂说)
動詞辞書形 + ことが + できる
表能力/可能;保留原动词的格助词(を),与可能形 G0024 可换
韩语对应-(으)ㄹ 수 있다
韩语与可能形同一表达ㄹ 수 있다,无迂说与形态之分;日语二者可换但接续不同。
니혼고 오 하나스코토 가 데키마스.
日本語を話すことができます。
会说日语。
易错易混点
  • ✗ 日本語が話すことができます。✓ 日本語を話すことができます。ことができる 前面的动词保留原来的 を,不要改成 が。
  • ✗ 話すことが できません(写成 話せことが)✓ 話すことができます。こと 前面用辞书形(話すこと),不能用可能形 話せる。
~たことが ある
발음~타코토가 아루
(曾经)做过…
動詞た形 + ことが + ある
表过去经验;与单纯过去 〜ました 不同,强调「有过这种经历」
韩语对应-(으)ㄴ 적이 있다
韩语经验用ㄴ 적이 있다,否定ㄴ 적이 없다;与单纯过去았/었的区分同日语。
코노혼 오 욘다코토 가 아리마스.
この本を読んだことがあります。
读过这本书。
易错易混点
  • ✗ 京都に行くたことがあります。✓ 京都に行ったことがあります。经历用た形+ことがある(行ったことがある),不是辞书形。

语法练习 12 题

1. 한국어 「-(으)ㄴ 적이 있다」에 해당하는 일본어 문형은?
2. 한국어 「-(으)ㄹ 수 있다」에 해당하는 일본어 문형은?
3. 请选择「~たことが ある」所用句型的主要含义。
4. 请选择「~から / ~ので(原因)」所用句型的主要含义。
5. 请选择「条件形 使い分け(たら/ば/なら/と)」所用句型的主要含义。
6. 请选择「~ことが できる」所用句型的主要含义。
7. 「关于去京都这件事,如果你要去,我先把地图发给你。」请选择能承接对方计划、不要求先到京都的表达。 京都に行く( )、先に地図を送りますよ。
8. 「你曾经在日本住过吗?」请选择表示过去经历的接续。 日本に( )ことがありますか。
9. 한국어 「-아/어서 / -(으)니까」에 해당하는 일본어 문형은?
10. 「因为今天是休息日,所以店没开。」请选择接名词的理由表达。 今日は休み( )、店は開いていません。
11. 한국어 「-(으)면 / -다면 / -자마자」에 해당하는 일본어 문형은?
12. 「能用日语打电话。」请选择在「ことができます」前的动词形式。 日本語で電話を( )ことができます。