多端同步

正在检查同步状态…

同一个账号在手机和电脑上自动同步完成日与续课位置。新设备打开一次同步链接就绑定,之后不用再设置。

手动登录 / 换账号

Day 015 · 〜を、〜に(time)、〜に(destination)

语法 3 条

〜を
발음〜오
…是宾语;经过的场所
名词 + を(读作 o)
标记动作的直接对象,或移动经过、离开的场所。
韩语对应을/를(목적어)
밥을 먹다/ご飯を食べる 是对象;다리를 건너다/橋を渡る 是经过路线。日语这两个用法都写 を、读 o。
마이아사판 오 타베마스.
毎朝パンを食べます。
每天早上吃面包。
아네 와 아타라시이카반 오 카이마시타.
姉は新しいかばんを買いました。
姐姐买了一个新包。
코우엔 오 삼포시마시타.
公園を散歩しました。
在公园散了步。
易错易混点
  • ✗ 公園に散歩しました。✓ 公園を散歩しました。散歩する 的经过场所用 を,に 表示到达点
〜に(time)
발음〜니
在…(某时点)
名词(时间)+ に
表示动作发生的具体时点,常与年月日、星期、时刻搭配。
韩语对应에(시간)
韩语时点可用 에,日语具体时点常用 に;两种语言的相对时间词是否加助词都需看实际用法,不可机械对应。
마이아사시치지 니 오키마스.
毎朝7時に起きます。
每天早上七点起床。
니치요우비 니 토모다치 토 아이마스.
日曜日に友達と会います。
星期天和朋友见面。
하치가쓰 니 쿠니 에 카에리마스.
8月に国へ帰ります。
八月回国。
易错易混点
  • ✗ 明日に友達と会います。✓ 明日、友達と会います。「明日」等相对时间词后一般不加 に
〜に(destination)
발음〜니
去/来/回…(目的地)
名词(场所)+ に + 行く/来る/帰る
表示移动的到达点,常与行く、来る、帰る等移动动词搭配。
韩语对应에(도착점)
韩语 에 与 に 对应;但韩语 가다 的目的地也可用 로,日语 へ 与之相近,に 更强调到达。
마이니치바스 데 가꼬우 니 이키마스.
毎日バスで学校に行きます。
每天坐公交车去学校。
요루주우지 니 이에 니 카에리마시타.
夜10時に家に帰りました。
晚上十点回到家。
라이게쓰, 아네 가 니뽄 니 키마스.
来月、姉が日本に来ます。
下个月姐姐要来日本。
易错易混点
  • ✗ 毎日バスで学校を行きます。✓ 毎日バスで学校に行きます。行く 的目的地用 に 或 へ,不用 を(を 表经过)

语法练习 9 题

1. 「在桥上走过去。」请选择标记经过路线的助词。 橋( )渡ります。
2. 한국어 「을/를(목적어)」에 해당하는 일본어 문형은?
3. 「我六点出门。」请选择标出具体时点的助词。 六時( )家を出ます。
4. 「已经到达机场了。」请选择标出动作归着点的助词。 空港( )着きました。
5. 请选择「〜に(time)」所用句型的主要含义。
6. 한국어 「에(시간)」에 해당하는 일본어 문형은?
7. 请选择「〜を」所用句型的主要含义。
8. 한국어 「에(도착점)」에 해당하는 일본어 문형은?
9. 请选择「〜に(destination)」所用句型的主要含义。